KH 157 - Der Sperling und seine vier Kinder (Burung Pipit dan Keempat Anaknya)

 

Burung Pipit dan Keempat Anaknya

Seekor burung pipit memiliki empat anak yang tinggal di dalam sarang burung layang-layang. Ketika bulu mereka sudah tumbuh, beberapa bocah nakal menarik keluar sarangnya. Namun, untunglah semua anak burung itu berhasil terbang menyelamatkan diri, terbawa oleh hembusan angin kencang.

Kemudian, burung pipit tua itu bersedih hati, karena keempat anaknya telah pergi ke dunia luas tanpa terlebih dahulu menerima peringatan darinya akan segala bahaya, dan tanpa nasihat bagaimana menghadapi masing-masing darinya.

Pada musim gugur, berkumpullah banyak burung pipit di sebuah ladang gandum, dan di sanalah burung pipit tua itu bertemu kembali dengan keempat anaknya. Dengan penuh sukacita ia membawa mereka pulang bersamanya.

"Ah, anak-anakku yang terkasih, betapa besar penderitaanku memikirkan kalian sepanjang musim panas, karena kalian terbawa angin tanpa lebih dulu mendengar pengajaranku. Dengarkanlah perkataanku sekarang, taatilah ayahmu, dan berjaga-jagalah baik-baik. Burung-burung kecil harus menghadapi bahaya yang besar!"

Lalu ia bertanya kepada anak sulungnya, di manakah ia menghabiskan musim panas, dan bagaimana ia mencari makanan.

"Aku tinggal di kebun-kebun, dan mencari ulat serta cacing-cacing kecil, hingga buah ceri matang," jawab anak sulung.

"Ah, anakku," kata sang ayah, "makanan kecil semacam itu memang bukanlah hal buruk, namun selalu ada bahaya yang mengintai. Karena itu berhati-hatilah mulai sekarang, terutama bila ada orang yang berjalan-jalan di kebun sambil membawa tongkat hijau panjang, yang berongga di dalamnya dan memiliki sebuah lubang kecil di ujung atasnya."

"Ya, ayah, tetapi bagaimana bila sebuah daun hijau kecil dilekatkan menutupi lubang itu dengan lilin?" tanya si anak.

"Di mana kau melihat hal itu?" tanya sang ayah.

"Di kebun seorang saudagar," jawab si muda.

"Oh, anakku, kaum saudagar adalah kaum yang cerdik," kata sang ayah. "Jika engkau telah berada di antara anak-anak dunia, maka engkau telah belajar kecerdikan duniawi secukupnya. Hanya saja, lihatlah bagaimana engkau menggunakannya, dan janganlah terlalu percaya diri."

Setelah itu sang ayah bertanya kepada anak berikutnya, "Di manakah engkau menghabiskan waktumu?"

"Di istana," jawab si anak. "Namun burung pipit dan burung-burung kecil yang dungu tak ada gunanya di sana, di tempat itu orang hanya melihat emas berlimpah, beludru, sutra, baju zirah, pelana, elang alap-alap, burung hantu malam, dan elang rawa. Lebih baik bertahanlah di kandang kuda, tempat gandum ditampi atau ditumbuk, dan barangkali nasib akan memberimu sebutir jagung harian dengan tenang."

"Ya, anakku," kata sang ayah, "tetapi bila para penjaga kandang membuat jerat dan memasang perangkap di dalam jerami, tak sedikit yang terperangkap karenanya."

"Di mana engkau melihat itu?" tanya si burung tua.

"Di istana, di antara para penjaga kandang," jawab si anak.

"Oh, anakku, anak-anak istana adalah anak-anak yang jahat! Jika engkau pernah berada di istana dan di antara para bangsawan, dan berhasil pergi tanpa kehilangan bulu satu helai pun, maka engkau telah belajar cukup banyak, dan akan tahu benar bagaimana menghadapi dunia. Tetapi ingatlah untuk selalu melihat sekelilingmu dan juga di atasmu, sebab serigala pun dapat memangsa anjing yang paling bijak."

Sang ayah pun memeriksa anak ketiganya: "Di manakah engkau mencari keselamatanmu?"

"Aku telah mengais-ngais pecahan tong dan potongan tali di jalanan dan di jalan raya, dan kadang-kadang menemukan sebutir gandum atau barli," jawab si anak.

"Itu memang makanan yang lezat," kata sang ayah, "tetapi berhati-hatilah dalam apa pun yang kau lakukan, dan perhatikan sekelilingmu dengan saksama, terutama bila kau melihat seseorang membungkuk hendak mengambil sebuah batu—karena ketika itu tidak banyak waktu bagimu untuk tetap tinggal di situ."

"Itu benar," sahut si anak, "tetapi bagaimana bila seseorang membawa sepotong batu atau bijih, yang telah ia siapkan lebih dulu di dalam saku atau dadanya?"

"Di mana engkau melihat hal itu?" tanya sang ayah.

"Di antara para penduduk pegunungan, ayahku. Bila mereka pergi keluar, biasanya mereka membawa potongan kecil bijih bersama mereka," jawabnya.

"Orang-orang gunung adalah orang yang rajin bekerja, dan juga cerdas. Jika engkau pernah berada di antara anak-anak pegunungan, engkau tentu telah melihat dan mempelajari sesuatu. Tetapi berhati-hatilah bila kau kembali ke sana, sebab banyak burung pipit yang menemui akhir buruk di tangan anak-anak gunung."

Akhirnya sang ayah mendatangi putranya yang paling muda: "Engkau, anakku yang mungil dan selalu berkicau, selalu yang paling lemah dan paling bodoh; tetaplah bersamaku saja. Dunia ini penuh dengan burung-burung buas dan jahat, yang berparuh bengkok, bercakar panjang, dan selalu mengintai burung kecil nan malang untuk menelannya. Tinggallah bersama sesamamu, dan pungutlah laba-laba kecil serta ulat-ulat dari pohon atau rumah, maka engkau akan hidup lama dalam damai."

"Wahai ayahku yang terkasih," jawab si bungsu, "barangsiapa menghidupi dirinya tanpa merugikan orang lain, ia akan hidup dengan baik. Dan tak seekor alap-alap, rajawali, atau elang pun akan mencelakakannya bila ia dengan setia menyerahkan dirinya serta makanannya yang halal, setiap pagi dan senja, kepada Tuhan, Sang Pencipta dan Pemelihara segala burung di hutan maupun di desa, Dia yang juga mendengarkan seruan dan doa anak-anak gagak muda; sebab tiada seekor pipit atau prenjak pun yang jatuh ke tanah tanpa seizin-Nya."

"Di manakah engkau mempelajari hal itu?" tanya sang ayah.

Sang anak menjawab, "Ketika hembusan angin besar merenggutku darimu, aku terdampar di sebuah gereja, dan sepanjang musim panas aku mencari lalat serta laba-laba di jendela-jendelanya, sambil mendengar khotbah itu diperdengarkan. Sang Bapa dari segala burung pipitlah yang telah memberiku makan sepanjang musim panas, dan menjagaku dari segala musibah serta dari burung-burung buas."

"Sesungguhnya, anakku tersayang," kata sang ayah, "jika engkau mencari perlindungan di gereja-gereja, membantu membersihkan laba-laba dan lalat yang berdengung, serta berseru kepada Tuhan seperti anak-anak gagak, dan menyerahkan dirimu kepada Sang Pencipta yang kekal, semuanya akan baik bagimu, bahkan sekalipun seluruh dunia ini penuh dengan burung-burung buas yang jahat."

"Barangsiapa menyerahkan jalannya kepada Tuhan,
Dalam diam ia menderita, menanti, dan berdoa,
Menjaga iman dan nurani tetap murni,
Ia pasti berada dalam lindungan Tuhan."

Komentar